This will be achieved through the provision of topical information, guidance and technical support to member countries and support of the International Network on Family Poultry Development.

实现这样的目的可以通过向成员国提供有关主题的信息、指导和技术支持，以及“国际家庭家禽开发网络”的支持。

youdao

But through the guidance and support I received from my family and friends, I was able to forge ahead.

但在家人和朋友的指导和支持下，我开始有所进步了。

youdao

William: her and her family, I really want to make sure that they have the best, sort of, guidance and chance to see what life's been like, or what life is like in the family.

威廉王子：我很确信她和她的家庭有某种最好的，指导和机会看到皇家生活过去是什么样，或者在我们这样的家庭里有什么样的生活。

youdao

Instead, they turn to the Internet and to friends and family for guidance.

FORBES: Singing for Your Supper in Retirement

Finally, on a personal note, Michelle and I are grateful to the entire Bush family for their guidance and their example during our own transition.

WHITEHOUSE: Unveiling the Official President Bush Portrait

That has not stopped devout Canadian Muslims from seeking religious guidance on family and personal matters.

ECONOMIST: Sharia in the West