A country that used to fall over whenever the world economy wobbled was one of the last to go into recession in 2008 and one of the first out in 2009.

曾经一度随全球经济震荡而崩溃的国家，在2008年最后一批进入经济衰退，而2009年又头一批走出衰退的阴霾。

youdao

But if they fail, then fiscal tightening poses a serious obstacle for an economy already growing at "stall speed" : that is, slowly enough to fall back into recession.

但是如果劝说无果，那么紧缩的财政政策将会给原本就陷入停滞的经济增长带来严重的阻碍。也就是说，足以让我们重新掉入衰退期。

youdao

But if the American economy slips into recession, ten-year yields could fall a lot lower than that; they were 3.1% in June 2003.

但如果美国经济陷入衰退，十年的收益可能会比这还低；在03年六月收益率是3.1%。

youdao

Should the U.S. and Europe fall into a recession, which would be unlikely with more monetary stimulus, Mantega said the country had plenty of policy tools it could use to combat a double dip.

FORBES: Brazil's Mantega Not Looking Forward To QE3; "Currency War" To Continue

Goldman Sachs economists said in a report on Aug. 12 that there was a one in three chance the U.S. economy would fall into a double dip recession this year.

FORBES: Oil Prices Seen Lower As US Recession Odds Increase

Data from the Conference Board this morning seemed to remove fears from the market that the consumer may fall with the economy into a double-dip recession this Fall, as retailers prepare for back-to-school season.

FORBES: Homebuilders Getting A Boost This Week