to bear his fair share in the common defence, or in any other joint work necessary to the interest of the society of which he enjoys the protection;

于公共防务或者其他他所能享受到保护的有益于社会利益的共同事业承担公平的分摊；

youdao

However, there has been a fair amount of interest and there have been over 3000 downloads of the software.

不过很多人都对Hypertable感兴趣，我们已经有超过3000次下载。

youdao

Not only are real interest rates negative, but inflation is also helping to bring the housing market back to fair value with a smaller fall in prices than otherwise.

不仅实际利率是负数，而且通胀也帮助房地产市场用比其他国家更小的跌幅回归公平价值。

youdao

Ms.Potter says the fair gets more visitors every year, which shows the increasing interest in family history.

VOA: special.2010.06.28

I think it's fair to say that the Electra complex was a sort of add-on to the main interest of Freud's Oedipal complex.

毫不夸张地说,伊拉克特拉情结,是对弗洛伊德着重讨论的,俄狄浦斯情结的补充。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They just want credit lines with fair interest rates and payback schedules, but that's something that has dried up during this crisis, and it's starving our small businesses.

FORBES: Entrepreneurs

Although the loans themselves are given on concessionary terms (fair interest rates, a few years' grace period before repayment and maturities that stretch into the decades), that does not reduce worries over how the government is using - or misusing - the funds.

CNN: ACCOUNTING FOR PAST SINS

The Sybase Unwired Platform has generated a fair amount of interest this past year from enterprise developers.

FORBES: SAP Taking Action to Ensure No Mobile Developer Left Behind