The cost of butter quadrupled and bread prices increased by a factor of five.

黄油的价格是原来的4倍，面包的价格上涨了5倍。

《柯林斯英汉双解大词典》

'Invaders' such as wind, cold, heat, dampness, dryness factor into illness, so can five phases known as fire, earth, metal, water and wood.

风、寒、暑、湿、燥等“外敌”会致病，而金、木、水、火、土的五行不调也会让人生病。

youdao

Web traffic for Akamai's global network of clients, including major news media sites, surged by a factor of five.

包括主要新闻媒体网站在内的Akamai全球网络客户端的网络通信在五个因素的刺激下急剧上升。

youdao

"The determining factor five to 10 years ahead will be the preferences of the generation now between 25 or 30 years old and their mid-40s, " said Michael Hurdzan, a veteran architect with more than 100 courses to his credit.

WSJ: Cabot Links, Streamsong, Bandon: When Building a Course Makes Sense | Golf Journal by John Paul Newport

Fortunately, "the price of oil went up by a factor of five, " Browne says.

FORBES: Going deep

The authors quote research that finds persuasive leaders balance positive to negative statements by a factor of five to one.

FORBES: 7 Sure-Fire Ways Great Leaders Inspire People To Follow Them