Thus, when facing a disaster, one person might interpret it as a challenge to be mastered, another as a certain defeat, while a third might see it as the punishment he or she deserves.
因此,当面对灾难的时候;有人会认为这是一个可以克服的挑战,也有人认为这是难以战胜的,而第三个人会认为这是他(她)应受的报应。
Many technology firms are facing supply problems after factories in Japan shut down in the wake of the disaster.
由于日本发生灾难性地震,导致很多科技企业在日本的设厂不得不关闭停工,这些企业目前都面临着货源供给不足的困难。
The May 12 Sichuan earthquake, China's worst natural disaster in three decades, has added to the uncertainties facing the world's fourth-largest economy this year.
5月12日的四川大地震是中国近三十年来遭受的最严重自然灾害,它也增加了这个世界第四大经济体今年所面临的不确定性。
应用推荐