It would facilitate a much easier transformation of such legacy systems and service-enable them on top of our generic but extensible solution framework.

该方法将更加方便地加快对此类遗留系统的转化，并在我们的通用且可扩展的解决方案框架之上支持对它们的服务。

youdao

Facilitate the identification of metrics and KPIs to enable the measurement of IS control performance in meeting business objectives.

便于识别的度量标准和指标，使测量的是控制性能满足业务目标。

youdao

Israel needs to enable broader civilian reconstruction, free movement of persons and the export of goods, and to facilitate the swift implementation of projects.

以色列需要为更加广泛的民用设施重建活动、人员的自由行动和商品出口创造条件，并为迅速执行项目提供便利。

youdao

Please in confirmation that you are still alive, you are advised to reconfirm the below listed information to enable us facilitate an immediate payment to you.

FORBES: "Are Your truly dead?" The IMF, Watson and Schrodinger's Cat.

But they are critical to American competitiveness, technological innovation, and global trade because they facilitate manufacturing, speed delivery, and enable the widespread use of countless products and services in the market today.

WHITEHOUSE: Office of Science and Technology Policy Blog

It could facilitate investments in electric grid improvements that enable long-distance transmission of renewable energy, as well as provide consistent long-term policy on grid upgrades and electric vehicle charging that makes utility investments predictably worthwhile.

FORBES: Why "Green Jobs" Don't Belong in Obama's Jobs Program