在人类社会从熟人社会(face-to-face society)②向 被卡尔·波普尔爵士恰当地称为抽象社会③的过渡过程中,发生了翻天覆地的变化,但是直到今天,人们也没有完全理解这种变化的...
基于24个网页-相关网页
a face-to-face society 面对面的社会
Face-to-face contact is by no means the only form of communication and during the last two hundred years the art of mass communication has become one of the dominating factors of contemporary society.
面对面的交流绝不是沟通的唯一形式,在过去的两百年里,大众传播艺术已经成为当代社会的主导因素之一。
The second, and most dreaded, is "losing face in public, " which is so unbearable to most Chinese that they would rather be exiled from society than face onlookers.
第二种,也就是最可怕的“当众丢脸”,对大多数中国人来说简直难以忍受,他们情愿被社会排挤也好过被众人围观。
But now its going to work, go to the face of pressure to face the ups and downs of society, you rarely get a lot of innocent faces.
但现在自己要去工作,要去面对压力,去面对社会的坎坷,少见了很多纯真的笑脸。
应用推荐