The fabric of society has been deeply damaged by the previous regime.

社会结构已被上届执政者严重地破坏了。

《柯林斯英汉双解大词典》

They propagated political doctrines that promised to tear apart the fabric of society.

他们宣传有可能摧毁社会结构的政治学说。

《柯林斯英汉双解大词典》

Individual sins affect the entire fabric of society.

个人的罪孽会影响整个社会的构造。

youdao

But given time and given the leadership that each of you can provide, the torn fabric of society will be woven together, stitch by stitch, choice by choice,".

VOA: standard.2009.10.12

individual sin affects the entire fabric of society.

个人的罪孽会影响整个社会的构造。，Sin，affects…

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And a large part of it is because I think the rural areas are still culturally closer to the core of our society, and the fabric,".

VOA: standard.2009.09.19

You have to be in the fabric of society to enter into peoples' lives to see it.

WSJ: The House With a Surprise Inside

She was somebody who spent the 20th century as part of the fabric of society here.

CNN: Amanpour, Quest: Britain's lament

Meantime, social media enterprises as well as internet giants unheard of 20 years ago are now the fabric of society.

FORBES: Hurricane Sandy May Turn the Tide on Climate Change