Have you ever had an eye twitch?

你曾经眼睛痉挛过吗？

youdao

She has a twitch in her left eye.

她左眼跳了一下。

《牛津词典》

At one point, my phobia got so bad that when I gave presentations, my right eye would twitch.

我的恐惧症一度严重到当众陈述时右眼会发生痉挛。

youdao

The BBC's Guy De Launey, in Belgrade, said that a twitch of an eye was all the response that Mr Perisic gave to the verdict.

BBC: Momcilo Perisic at the Hague

As we edged toward the Yellow Fever tree where he had draped himself across the branches, keeping a close eye on the antelope feeding nearby, he started to twitch.

BBC: On the hunt with Hemingway