Sponging and taking more than one's share and extravagance and waste on the part of cadres must be banned.

杜绝干部多吃多占和铺张浪费。

《新英汉大辞典》

Resolutely combating extravagance and waste.

坚决反对奢侈浪费。

youdao

We need to change our habit of extravagance and waste.

我们要改变我们铺张浪费的习惯。 。

youdao

Red carpet and flower welcoming ceremonies, banquets and gift-giving are all banned to "slam the brakes on extravagance and waste", the newspaper adds.

BBC: China media: Mekong justice

It quoted a Sarft official as saying that the move was in response to repeated calls by the authorities for people to practise thrift and shun extravagance and waste.

BBC: China bans luxury gift adverts in austerity push

In another response to the calls for people to shun extravagance and waste, China's TV watchdog has ordered all radio and television channels to cut advertising suggesting "gift giving, " the official Xinhua News Agency reported this week.

NPR: Leaner New Year: China Tones Down The Celebrations