But his clothes, however outré, were usually redeemed by wonderful colours and exquisite tailoring.
但是,无论他设计的时装显得多么的荒诞不经(outré),却时常被绚丽的色彩以及巧夺天工的裁剪工艺所弥补。
Mrs Astor was as small, delicate and fine as a Meissen cup, her tailoring exquisite and her jewels unobtrusive.
阿斯特尔夫人身材娇小, 体态纤细而幽雅,宛如精美的迈斯酒杯,她衣着裁剪精当,戴得体的珠宝。
He made the supple neutral-toned tailored jacket a business uniform, the pant suit a way to look chic anywhere, and his own name a by-word for sleek, exquisite tailoring and taste.
他使暗色系的剪裁得体的轻便夹克上衣成为商业制服,使长裤套装成为风行各地的时尚,也使自己的名字成为时髦优雅剪裁和品味的代名词。
应用推荐