You may experience ups and downs in your feelings and ambitions.

你可能得经历你情绪上及野心的高低起伏。

youdao

You will face a lot of challenges, experience ups and downs, gain achievements and make mistakes during the course of your life.

在人生道路中，你会面临很多挑战，经历起起落落，取得成就，同时也会犯错。

youdao

Soak in the life you have now and appreciate everything you get to experience, good or bad, ups or downs.

沉浸于你现在的生活中，感激你经历过的每件事，不管是好的还是坏的，令人兴奋的还是令人失望的。

youdao

If it doesn't matter, if I experience this ups and downs.

如果这些都无关紧要，总要经历高低潮。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

They experience fewer ups and downs and endure less stress and worry about the possibility of layoffs and loss.

FORBES: Staying In Business Forever: How To Create A 100 Year Company

We expect there to be corrections in the price of oil throughout 2012, just like the ups and downs commodities experience from year to year.

FORBES: The Case For Higher Crude Prices

Also, over decades of experience doctors have gotten to know the ups and downs of tamoxifen extremely well.

FORBES: AstraZeneca Receives Crucial Approval