While its immediate aftermath was amazement and relief, the festival's full legacy had as much to do with excess as with idealism.
音乐节之后马上给人以惊异和欣慰感,但其真正的影响是过度的理想主义。
But this crisis was born of economic excess as well as financial folly; given the torrent of capital flowing into America, Britain, Spain and so on, almost any financial system would have gone wrong.
但这场危机来源于经济过剩和金融失误;当资本洪流流入美国、英国和西班牙等国家,几乎任何金融系统都将被破坏。
多余的食物作为脂肪贮存起来。
In Australia more than 130 people have died of swine flu and the number of infections is in excess of 32,000 as the country approaches the end of the southern hemisphere winter.
VOA: standard.2009.08.25
As Mrs. Watts, actually two pink wrappers suggest the excess of their corporeality, they"re big hunks of flesh.
她的块头很大,事实上对于她们俩人都是,看得出来,她们一身都是肉。
So, the neural structures change radically as babies kind of get rid of excess neurons through development.
由于婴儿在发展过程中,会清除掉许多多余神经元,因此神经结构会发生急速的变化
应用推荐