The fact is incredibly exaggerated.

这事实被夸大得令人难以置信。

《新英汉大辞典》

In fact people are likely to display group polarization when together: initial preferences actually become exaggerated by group discussions.

事实上，当人们聚在一起时，很可能会出现“群体极化”的现象：最初的倾向通过群体讨论会被夸大。

youdao

In fact, the background colors are grossly exaggerated to make a point about the stylesheet organization of the application.

实际上，为了突出此应用程序的样式表组织，我们过多地强调了背景颜色。

youdao

But the statistics show that while negative attitudes to children may be exaggerated, they are based on fact.

BBC: Are we negative about our children?

Investors who learn to sift through money manager marketing materials, separating fact from fiction, are far less likely to taken-in by exaggerated representations regarding investment expertise or research capabilities.

FORBES: Money Manager Use of Tainted Wall Street Research (Oct 1, 2002 )