Instead of trumpeting every small success you have every day, quietly get everything assigned to you done and done well.

不要吹嘘每个小小的成功，而是安静地做好分配给你的每项工作。

youdao

Every small success will win the children compliment from others, which will spur them to stride faster to a greater success and establish their own career.

孩子在一次次小的成功中，得到了他人认可和赏识，就会逐步走向大的成功，就会做出一番大的事业来。

youdao

She elevated every rare small success to the sublime.

她把每一次少有的微小成功都提升成了非凡的成就。

《柯林斯英汉双解大词典》

But every fundraiser knows that success depends on a mix of small and large donations.

ECONOMIST: Campaign financing

And since our capital reserves and options are limited, every small business CEO makes decisions every day that are at once as much about survival as success.

FORBES: Operate For Survival And Plan For Success