I just cannot resist chocolate, even though I know eating too much of it will do harm to my teeth.

尽管我明白吃太多巧克力对牙齿不好，但我还是抵挡不住巧克力的诱惑。

youdao

Ordinarily, we just spontaneously say, "I know what that means," or if we don't know what it means, we say, "It must mean something even though I don't know what it means."

一般地，我们会不由自主地说，“我知道那是什么意思“,或者，如果我们不知道它是什么意思，我们会说，“它一定有某种意思，虽然我不知道究竟是啥意思

youdao

Just when you think you know something, you have to look at it in another way. Even though it may seem silly or wrong, you must try!

当你认为你知道某件事时，必须再以不同角度看它，即使那看来似乎愚笨或错误，你们都必须试试。

youdao

It was, for many, the horrible train wreck they just couldn't turn away from, even though they know they should.

NPR: Jodi Arias Convicted Of First-Degree Murder

And so for - as a Mexican American, looking at what's happening with Cuban Americans, even though I grew up in Florida, I know I can only speak from my perspective historically here, just from my contact with my friends there.

NPR: Latino Bloggers Watch 2008 Candidates Closely