Even if such studies were done, they could only clarify our understanding of the role of REM sleep, not sleep in general.

即使做了这样的研究，也只能证明我们对快速眼动睡眠作用的理解，而不是一般的睡眠。

youdao

Even if such a consensus is reached, changes are likely to apply only in the future.

即便达成共识，产生的变化也很可能只有在将来才能应用。

youdao

Even if such a document is not adopted this time, I don't think this round of six-party talks is a failure.

即使这样一个文件没有被通过，我想，也不应该说这次六方会谈是失败的。

youdao

And even if I had enough money, I knew that such diamonds are very difficult to find.

VOA: special.2009.07.18

This is why he's continually placing the imaginative origin of the poem back to the very dawn of time, perhaps even back before if you can imagine such a time -- before the very dawn of time.

这就是为什么弥尔顿总是试图把想象中的这首诗的起源,推至时间开始的时候，甚至更早,-如果你们能想象这样一个时间--在时间开始之前。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They get into these fights and screaming matches and name-calling and such even if it's not physical violence.

他们大打出手,声嘶力竭的辱骂对方,即使没有身体暴力。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Yet even if such forebodings prove justified, the secularists are themselves partly to blame.

ECONOMIST: Turkey's president

Even if such a consensus is reached, changes are likely to apply only in the future.

ECONOMIST: Brazil's presidential election

Even if such squeezes made sense economically (which is doubtful), they are political non-starters.

ECONOMIST: The truth about taxes