He whines and complains about everything — his boss, his friends, even his cat.

他抱怨他的老板，抱怨他的朋友，甚至抱怨他家的猫。他几乎对每件事都会有怨气。

youdao

Not only does Splat befriend every cat in his class, he even converts them to a mouse-free diet.

斯普莱不仅和他班上每一只猫交朋友，而且把他们全部变成不吃老鼠主义者。

youdao

Even the cat suddenly leapt off a roof onto a cowman's shoulders and sank her claws in his neck, at which he yelled horribly.

就连猫也从房顶上跳到一个牛倌肩上，猛抓他的脖子，疼得他大叫起来。

youdao

Even though Tofield missed the submission deadline, the Internet knows all about his animated cat, and duly rewarded his feline friend!

FORBES: Nobody Gets Fired For Posting The Greatest Cat Videos On The Internet

Even then, to his credit, Ang Lee is never tempted to domesticate this cat, except briefly, when both boy and beast are starving and at death's door.

CNN: Review: 'Life of Pi' is bold and wondrous