Even Goldman Sachs, hitherto relatively unscathed, has suffered.

甚至以前股价几乎毫发无损的高盛公司的股价也下跌了。

youdao

Even Goldman Sachs, Wall Street's most profitable firm, is retrenching.

甚至高盛投资银行，华尔街最能盈利的公司，也在紧缩开支。

youdao

Even Goldman Sachs, Wall Street's savviest and best-connected firm, is taking a hit of sorts.

就连高盛这个华尔街最精明最负盛誉的公司都受到了“不良影响”。

youdao

Remember in 2011, even Goldman Sachs would close down their quant Global Alpha fund.

FORBES: A Quant's Perspective on 2011 (and 2012)

Even Goldman Sachs saw the wolf at its doorstep and needed a capital infusion from Warren Buffett.

FORBES: When And Why The Market Makes New Highs

Markets remain fragile, and even Goldman would struggle without the array of government loan facilities and other backstops in place.

ECONOMIST: American finance