Even those who criticized the story conceded that the film looked great and was well worth the extra money for the 3-d ticket.

即便是那些批评影片情节的人也承认，这部电影的视觉效果极其出色，为3d而支付的额外票价绝对物有所值。

youdao

Nobody likes criticism and when we are criticized, either directly or indirectly, we feel bad about ourself - even if the criticism is not justified.

当别人批评我们时，不论直接地还是间接地，我们会对自己感觉不好——即使这个批评是不公正的。

youdao

Some lawmakers have criticized universities for raising their prices even as their endowments grow larger and larger.

一些议员批评大学在他们的捐赠的基金变得越来越多时仍在提高学费标准。

youdao

He was even criticized in hindsight for visiting the Hoover Dam on the eve of the debate.

FORBES: Reps, Reps, Reps: Barack Obama Muscles His Way Back

The paper was debunked in a wide-variety of scholarly journals, by the Department of Energy, and even criticized by some environmental groups.

FORBES: Why Anti-Fracking Groups Are Shifting Their Story From Water To Air Quality

Paige Arthur, a 41-year-old Boerum Hill mother, said that when she gave birth in January and her son was in the NICU, the nurses stuffed him with formula and one even criticized her for breast feeding.

WSJ: One Sure Formula for Controversy