This means that if an Information Society service provider complies with the laws of the Member State where he is established, he is free to provide his services throughout the European Union.

这意味着，如果一个信息社会服务提供者遵守会员国的法律涉及第三条的协调领域，该会员国成立并免费提供整个欧洲联盟的服务工作。

youdao

New laws in both regions—a rule known as Reg NMS in America, and MiFID in the European Union—are pushing them toward greater transparency and competition.

在这两个地方，新法令——在美国被称为国家市场系统管理规则（Reg NMS），而在欧盟则被称为金融工具市场法规（MiFID）——都在推动交易所更加透明度、更具竞争力。

youdao

The European Union (home to 875, 000 divorces a year, of which a fifth are “international”) is trying to tidy up its divorce laws.

欧盟每年有87.5万对夫妇离婚，其中1/5是“跨国婚姻”，目前它正设法完善其离婚法。

youdao

This week,a probe by the European Union found Sri Lanka in breach of human rights laws during the military campaign to defeat the rebels.

VOA: standard.2009.10.23

These are European Union laws.

FORBES: Facebook, Apple, Google, Amazon: Why Cannot France Understand That They Already Do Pay Taxes?

French politicians, like their European counterparts, have stepped up efforts to go after Internet giants who they say collectively avoid paying hundreds of millions of euros in value-added and corporate taxes using loopholes in European Union laws and different tax regimes across the region.

FORBES: Facebook, Apple, Google, Amazon: Why Cannot France Understand That They Already Do Pay Taxes?

But Ms Boyack said the process was carried out in compliance with the European Union competition laws and the contracts will present considerable savings, which can be invested in Scotland's roads.

BBC: Roadworks drill