The yield on ten-year Greek government bonds jumped sharply, pushing Greece's premium over German bonds to the highest level since Greece joined the euro in 2001.

希腊10年国债收益率暴涨，现在债券的效益增长迅猛，并超越德国债券，达到自2001年加入欧元区后的最高水平。

youdao

The premium Italy pays over Germany to borrow in the markets rose to 572 basis points, another euro-lifetime high.

意大利债券相对于德国的溢价升至572个基点，又是一个欧元时代的新高。

youdao

France is also being affected by the market volatility as the premium it pays for debt over Germany hit a new euro-era high on Tuesday.

法国也受到市场波动的影响——法国国债与德国国债之间的息差周二创出欧元时代的新高。

youdao

Short-term rates are now lower in America than in the euro area, and the yield premium on American bonds over euro-area bonds has been all but eliminated.

ECONOMIST: The dollar

Premium accounts range from 3, 99(Euro) to 24, 99(Euro).

FORBES: Brick Force -- A Game Where Minecraft Meets Guns

Economists at Citigroup reckon that a fund ought to start with a baseline of 2% of insured deposits, and then top up that amount with an additional premium to reflect the risk that peripheral countries may leave the euro and that their currencies would then depreciate.

ECONOMIST: Preventing a big European bank run