Every night, for months, the television showed Euro-angular German stockbrokers, post-frat looking American traders, frantically disheveled Asian commodities brokers all looking up at tickers the home audience couldn't see, staring blankly upward as if they were waiting for Superman to save them.