Closely related to the concept of reliable messaging is that of conditional messaging, which involves the establishment of various conditions that apply to how and when a message is to be delivered.

与可靠的消息传递概念紧密相关的是有条件的消息传递，它涉及到各种条件的建立，这些条件用于确定怎样以及什么时候传递消息。

youdao

According to the 'polluter pays' principle, the responsibility lies with the waste producer, usually the health-care provider, or the establishment involved in related activities.

根据“污染者支付”的原则，责任应由废物制造者承担，通常指的是卫生保健提供者，或参与相关活动的机构。

youdao

Two related Federal Register notices are being published, one announcing the establishment of the new advisory committee and the other requesting nominations for members to serve on the committee.

有关联邦文件档将要公布，一个是宣布新的咨询委员会的的成立，另一个关于服务该委员会的成员的提名权的请求。

youdao

DiGi's subsidiaries are engaged in the establishment, maintenance and provision of telecommunications and related services, and property holding, renting of premises and other related services.

FORBES: DiGi.com

Governments, the United Nations system as well as other multilateral organizations are urged to increase considerably the resources allocated to programmes aiming at the establishment and strengthening of national legislation, national institutions and related infrastructures which uphold the rule of law and democracy, electoral assistance, human rights awareness through training, teaching and education, popular participation and civil society.

UNESCO: Vienna Declaration and Programme of Action

Its mission will be to work with Congress as lawmakers consider legislation to create a new Department of Homeland Security and to "coordinate, guide and conduct transition and related planning" throughout the federal government in preparation for the establishment of the new massive federal agency, according to the executive order.

CNN: Ridge to head security transition office