What parents do, in other words, is of deep concern to the state, for the obvious reason that caring for children is not only morally urgent but essential for the future of society.

换句话说，父母所做的事是国家所深切关注的，原因很明显，照顾孩子不仅在道德上是非常需要的而且对社会的未来至关重要。

youdao

Maintaining harmony at home is essential for the well-being of an individual, a couple and their offspring, and even the society.

维持家庭的和谐，对个人、夫妻、后代乃至整个社会都是至关重要的。

youdao

They are essential, not just for the individual users' sake, but for society as a whole because they promote social solidarity-that is, sharing and cooperation.

它们是必不可少的，不仅仅是对单个的用户，对整个社会也是，因为它们通过分享与合作促进了整个人类社会的团结和休戚与共。

youdao

For the Greeks,on the other hand as I've said, political society was essential for living any kind of a good life.

对于希腊人,就像我说的另外一方面,对他们而言,政治社会,是人们获得幸福生活的关键

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Respect for the basic human right of freedom of expression and for press freedom are essential for any society.

UNESCO: Director-General condemns killing of Syrian journalist Mazhar Tayyara | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

Since there are many activities that are essential to modern society that are inherently inefficient, government exists to provide services that make those activities happen.

FORBES: Colleges And Universities Should Operate More Like Businesses

It argues the move would undermine an essential building block of society.

BBC: Paris protest against 'homophobia' in gay marriage row