The car is quite small, especially if you have children.

这辆汽车很小，如果有孩子就尤其显得小。

《牛津词典》

It's important to exchange numbers, especially if you or your neighbour may be traveling.

交换电话号码很重要，尤其是当你或你的邻居可能正在游玩时。

youdao

Preparing to go traveling abroad can be really stressful, especially if you don't know what to expect.

准备出国旅行真的会很有压力，尤其是如果你不知道会发生什么。

youdao

Keeping bones strong with exercise may also help prevent fractures, especially if you wear the right sports protection during activities.

VOA: special.2009.02.04

But if you look through your plate, and actually especially if you kind of look off to the side, hopefully you'll be able to see the individual lines of the spectrum.

你可以看到连续的光谱,但如果你们从片子里看,特别从周边看，你们能看到。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, this unfolding of the plot and the epic story has been very, very interesting to watch, especially if you look back to that time when he came back to the company.

苹果的情节展开,和史诗般的叙事，都非常有趣，特别是回首他刚回公司的时候,这两点更为有趣。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Especially if you use a 17-inch laptop, which makes your potential alternative pool fairly barren.

ENGADGET: Ona Camps Bay DSLR / laptop backpack review Hands-on

But sex still sells, especially if you can employ it to denigrate a great intellectual.

FORBES: Niall Ferguson, Keynes and the Long Run

Owning your own house (especially if you have a fixed-rate mortgage) is a good start.

FORBES: Put Armageddon Insurance In Your Portfolio