With Arsenal's erratic form this season the rumour was bound to spark back into life again, and we weren't disappointed.

随着阿森纳本赛季的状态极不稳定，一如我们所望转会传言再次燃起。

youdao

Sir Alex Ferguson is to persevere with Ben Foster in goal for Manchester United despite his erratic form while deputising for the injured Edwin van der Sar.

尽管顶替受伤门将范德萨上场的福斯特状态飘忽不定，弗格森仍然出于曼联的利益为其辩解。

youdao

When this correspondent recently called after lunch on the man now responsible for coping with the global financial crisis, he found him in erratic form, with his shirt unbuttoned to the waist.

本报记者最近有一次在午饭后约见这位负有应对全球金融危机使命的大臣先生，见面的时候却发现他着装不修边幅，衬衫扣子一直开到了腰间。

youdao

The Aberdeen manager was bristling after the result but spoke passionately about his desire to sort out the club's erratic form.

BBC: Aberdeen boss McGhee aims to revitalise stuttering Dons

Murray served for a two-set lead at one stage but fortunes shifted wildly as erratic form and injury problems saw both men take and lose the initiative.

BBC: Stanislas Wawrinka beats Andy Murray at US Open

When this correspondent recently called after lunch on the man now responsible for coping with the global financial crisis, he found him in erratic form, with his shirt unbuttoned to the waist.

ECONOMIST: Aso steps up to the plate; but perhaps not to stay very long