The surrounding countryside is a dry patchwork of millet and corn fields covered with the fine yellow silt found across the Loess Plateau, one of the most erosion-prone places on earth.
乡下是干涸斑驳的高粱玉米地,黄土茫茫,横亘黄土高原——这是地球上最容易被冲蚀的地方之一。
Unsustainable agricultural practices accelerated deforestation and caused erosion, and, as a result, "the people living in the more remote parts of the plateau were caught in a poverty trap."
缺乏可持续性的农业耕作方式加快了森林消失的速度,造成了水土流失,使得生活在黄土高原偏远农村的人民陷入贫困。
The serious soil erosion of the Loess Plateau has led to not only the reduction of soil productivity but also the soil degeneration.
黄土高原土壤侵蚀极其严重,这不仅导致了土壤生产力的降低,同时也导致了土壤的退化。
应用推荐