There was a coziness in those glimpses of Depression-era America, a small-town feel even to the big-city streetscapes that can perhaps never be recaptured.

而在当时大萧条的美国还有些许温馨，大城市的街景中也能有小城镇的感觉，这些现在都很难重现了。

youdao

"Angels in America" and "the Diary of Anne Frank" were hugely transformational - iconic - for their era.

《天使在美国》和《安妮日记》极富煽动性，对他们所处的时代甚至是讽刺。

youdao

America is heading for an era of slower growth.

美国正走向一个增长放缓的时代。

youdao

It's like you're reading a manual that would have been more appropriate during the Nazi era than in the United States of America,".

VOA: standard.2009.04.17

The first is this era, of the 1820s, '30s, '40s and '50s, Antebellum America, exemplified most obviously by the anti-slavery movement, which is where we're going to get to as we leave today.

第一个时期,是十九世纪二十年代,三十年代,四十年代和五十年代,内战前的美国,废奴运动就是其典型,这是我们今天下课前要弄明白的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

This, a result of laws about wages in World-War-II-era America, is one of the original sins of the U.S. health care system.

FORBES: No, Romney's Plan Is Not Better For People With Pre-Existing Conditions

He astutely turns the tables to show the house being repurchased by progressive whites in what is now a black neighborhood in 2009 Obama-era America.

NEWYORKER: Past Imperfect

Wooden is a throwback to an earlier, Norman Vincent Peale-era America.

FORBES: Magazine Article