Equal employment opportunities are provided for all.

为所有人提供同等雇用机会。

youdao

Another problem is equal employment opportunities for everyone.

另一个问题是，每一个人平等的就业机会。

youdao

We will establish a unified, standardized labor market and a mechanism that ensures equal employment opportunities for both urban and rural residents.

建立统一规范的人力资源市场，形成城乡劳动者平等就业的制度。

youdao

"When women are accorded their rights and afforded equal opportunities and education and health care and employment and political participation, they invest in their families, they lift them up, they contribute to their communities and their nations,".

VOA: standard.2009.09.25

Women in urban areas have equal employment opportunities and no longer need to depend on their parents.

BBC: Abandoned baby boy reverses trend

Despite equal employment opportunities enshrined into law in 1986, real equality within most domestic Japanese companies remains within the realm of fantasy-land.

CNN: Can`womenomics' save Japan?

Those with back injuries, for example, not the blind, deaf or crippled, file most complaints with the Equal Employment Opportunities Commission, the act's chief enforcer.

ECONOMIST: Men, women, work and law