So thanks to the honesty of Spain, they are now marred forever by the title of the worst flu epidemic in modern history.

所以由于西班牙的坦诚，他们现在永远背上了现代历史上最严重流感病的发源地的恶名。

youdao

McCammon says the new statistics make it look like history is repeating itself, like a flashback to the epidemic of the early 80's, when AIDS first appeared.

麦克卡·莫恩说最新数据就像历史不断不断重复，现在的情况就犹如八十年代初期，艾滋病刚出现时的重现一般。

youdao

THE human immunodeficiency virus, HIV-1, the cause of the global AIDS epidemic, is the most intensively studied pathogen in history.

引起艾滋病全球性传播的人体免疫缺陷病毒（HIV-1），一直被人们最为集中的研究其病原体。

youdao

For the first time in the history of the epidemic, Americans are now able to test for HIV and receive their test results in the privacy of their own home.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

We discovered that the U.S. is in the grip of the most devastating epidemic of investment swindles and near-swindles in its history.

FORBES: The Smarter They Are, The Harder They Fall

An unfortunate consequence of relying on English-language documents is that the local population appears for much of this history as a series of administrative inconveniences: a dock strike here, a cholera epidemic there, that kind of thing.

CNN: The Never-Ending Story