My line of work is entirely unrelated to politics.

我的职业与政治完全无关。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's not entirely unrelated to the colonial history.

而这一点，并不是完全与殖民历史有关。

youdao

For example, an untrusted caller can query data on the handle just returned and receive information for an entirely unrelated resource.

例如，未受信任的呼叫端可能会在刚传回的控制代码上查询资料，并且接收完全不相关之资源的资讯。

youdao

But it's implausible, in his view, to suggest they are entirely unrelated to QE.

BBC: Quantitative easing for whom?

Sometimes the greatest benefits come from the people you never imagined, from worlds entirely unrelated to your own.

FORBES: Connect

Some have equated Abu Ghraib abuses with Guantanamo, though it was over 7, 000 miles away and entirely unrelated.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Six facts to know about Guantanamo