I am really enjoying myself at the moment.

我此刻很是自得其乐。

《柯林斯英汉双解大词典》

I am enjoying myself.

我玩得很开心。

youdao

A: Thank you. I really am enjoying myself here.

谢谢你。我在这里确实过得很愉快。

youdao

The fact that I'm enjoying myself makes it easier for me to work harder.

我很享受的事实,让我更容易努力工作。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Most athletes would say the same thing, "I'm just being myself, doing what feels natural and just enjoying it."

很多运动员都会说一样的话，做回自我，顺其自然,享受比赛“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It was just a means of getting money and that and enjoying myself at the same time and that... one big buzz.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

Sunita sat down beside me and asked if I was enjoying myself.

NEWYORKER: Raj, Bohemian

I've been enjoying myself because I get to work with people I really love and respect and give something back to the fans.

CNN: Lady Gaga launches 'slutty' fragrance