Updates to the site are made every five minutes and the so-called "NORAD Tracks Santa" program has German, Spanish, French, Italian, Japanese and English links.

此网站每5分钟更新一次，这个所谓的“北美防空联合司令部追踪圣诞老人”项目有德语，西班牙语，法语，意大利语，日语和英语的链接。

youdao

Available in English, French, German and Italian, it has links to other relevant tourism sites.

它有可供阅读的英文、法文、德文和意大利文版本，也有通向其它相关旅游网站的链接。

《柯林斯英汉双解大词典》

The anthropologist Mary Douglas has pointed out that, for the English, the kind of meal and the kind of food that is served relate to the kinds of social links between people who are eating together.

人类学家玛丽·道格拉斯指出，对于英国人来说，餐饮的种类和提供的食物关系到一起吃饭的人之间的社会关系。

youdao

The move brings an end to his four-year stint in English football and links him up with manager Steve McClaren who needed to replace striker Edin Dzeko.

BBC: Stoke striker Tuncay moves to German club Wolfsburg

Whenever two or three peers are gathered together to discuss the Welsh economy, by tradition one of them raises the Barnett formula (which links changes in spending in English departments to comparable areas in Wales).

BBC: Captain of the Yeoman of the Guard talks Welsh economy

Like many local children, young Allen was brought up to speak German as well as English, and it may be because of those early links that he took an interest in how Europe's most industrialised country was dealing with the problems of the environment.

ECONOMIST: Allen Kneese