朱贵,《水浒传》人物,沂州沂水县人,梁山第九十二条好汉。林冲上梁山时,在梁山脚下一酒店里遇到朱贵。朱贵是梁山王伦手下的耳目,江湖上叫“旱地忽律”。朱贵以开酒店为名,专门探听往来客商的消息。凡有上梁山之人,朱贵便向湖对面的港湾里射一枝响箭,对面便摇出一艘快船过来。王伦被林冲杀死后,朱贵依旧替梁山开酒店打探消息,和鬼脸儿杜兴一起负责南山酒店。
朱贵军(音)就是其中之一。他从16岁开始就辗转全国各地做建筑工人。
One of them is Zhu Guijun, who from the age of 16 has followed construction jobs across the length and breadth of the nation.
朱贵军说,他现在的工资和外出打工时是一样的,也是每月人民币3,000元(合440美元),而且还不用离家在外很长时间。
He says he is making the same 3,000 yuan (about $440) a month that he made as a migrant, and doesn't have to be away from home for long stretches.
朱莉娅:贵多少?
应用推荐