曾经有一段时间，社会压力使威尔士语逐渐消亡，但经过多年的努力，威尔士语现在再次成为威尔士人生活中活跃的一部分。

There was a time when social pressures were killing off the Welsh language, but after years of efforts, it is now an active part of Welsh life again.

youdao

列支敦士登与邻国瑞士使用相同的货币，但自19世纪60年代以来，列支敦士登一直是一个独立的国家。

Liechtenstein uses the same money as its neighbor Switzerland, but it has been an independent country since the 1860s.

youdao

我听说有志之士不喝盗泉之水，廉洁之士不吃嗟来之食。

I hear that a great man doesn't drink a thief's water or accept alms.

youdao

When Darius II died, who was the king of the Persians, Alexander himself took on Darius's title, which was Great King.

波斯国王大流士二世死后，亚历山大使用了大流士的头衔，也就是“大帝“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And almost every place has its own special vineyard, and the cheese is like that, too.

几乎所有地方都有自己独特的葡萄园，芝士也一样。

喜欢的法国菜 - SpeakingMax英语口语达人

And the Former Prophets include the books of Joshua, Judges, 1 and 2 Samuel, 1 and 2 Kings. They read as a historical narrative.

前先知书》包括《约书亚书》《士师记》,《撒母尔书1-2》《列王记1-2》它们被当作史料。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选