Since young Swedes have mostly abandoned catering as a career, Scandic Hotels will next month begin trying out refugees as chefs.
由于年轻的瑞典人已经大部分放弃了以餐饮为职业，斯堪迪克酒店(Scandic Hotels)下个月将会开始试用一些难民做大厨。
To echo an old joke, heaven is where women and older people work like the Swedes, the young work like the Dutch and the unemployed find jobs like the Danes.
重复一个古老的笑话，天堂里住着的妇女和老人，象瑞典人一样辛勤、年轻人象瑞士人一样工作、而失业者则以丹麦方式重返职场。
The problem has increased most among young women, non-labour workers and rural residents, though Swedes across all social groups registered weight gains during the period.
尽管在这25年中，全瑞典所有社会群体的体重均有所增加，但对于年轻女性、从事非体力劳动的上班族以及郊区居民来说，肥胖问题在他们身上表现得尤为突出。
应用推荐