The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.

这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。

《新英汉大辞典》

At Foxconn, Mr. Ma Shared a dormitory room with nine other workers, ate in the campus cafeteria and worked night shifts, 7 p.m. to 8 a.m.

在富士康，跟马向前同宿舍的还有九名其他的工人，他们在工厂食堂进餐，上7点到8点的晚班。

youdao

But workers are wearing protective clothing, working in brief shifts and being occasionally pulled off the site to limit accumulated exposure.

但工作人员只是穿着防护服，简单地轮替，或者偶尔地离开现场限制累积接触放射物。

youdao

In a paper presented to the conference, they showed that those sectors and demographic groups that contributed most to the rise in unemployment in 2007-09 also contributed most to its decline in 2009-12, which suggests that shifts in relative demand for workers could not explain the high level of unemployment.

ECONOMIST: Central bankers wonder why success eludes them

Every change on the factory floor that allows workers to adapt to sudden shifts in demand reduces the excess capacity of people and plant space Dell must maintain to get products out on time.

FORBES: Magazine Article

At a frenetic factory outside the village of Ringaskiddy, Ireland, workers have spent the past year laboring in 12-hour shifts around the clock, seven days a week, turning out 10 tonnes of a plain-looking white powder with extraordinary qualities.

FORBES: Reviving Novartis