The chances are you will be seized within 10 miles from your home, though you shouldn't read too much into that as most journeys are less than 10 miles from someone's home.

在离家10公里之内的地方你有可能被绑架。尽管你不太明白这个含义因为大多数旅行都在离家10公里以内。

youdao

A spokesman for the NDA accepted that discharges from Sellafield could increase, but insisted this would amount to less than 1% a year and be well within agreed environmental limits.

NDA的一名发言人承认塞拉·菲尔德的排放可能上升，但坚称这将总计不超过每年1%，并将在约定的环境限制之下情况良好。

youdao

While my preference is to have several WPAR sandboxes within an overall LPAR sandbox, each of these owned by a different administrator, this now becomes less of a luxury than it used to be.

我喜欢的做法是，在总体LPAR沙箱中设置多个WPAR沙箱，各自归属不同的管理员，而且现在这样做的成本比以前降低了很多。

youdao

China still lags behind the U.S in terms of how long, and how accurately, it can monitor any part of the globe from space: GPS, which was launched for civilian use in 1995, now consists of 30 satellites and can be accurate to within less than 10 meters, or 33 feet, although the U.S. military has access to more precise readings.

WSJ: Beijing Launches GPS Rival

Our best understanding of physics so far, called the Standard Model, suggests that the complicated cascades of decay of D-mesons into other particles should be very nearly the same - within less than 0.1% - as a similar chain of antimatter decays.

BBC: LHC reveals hints of 'new physics' in particle decays

But it could be there was less resistance within the leadership to a deal than might have been supposed.

ECONOMIST: A vital relationship survives a critical test