Velvety tannins are noted on the palate with elegant flavours of liquorice and small dark forest fruits (blueberries and blackcurrants).

有丝绒般的单宁、优雅的甘草香味以及森林浆果的味道(蓝莓和黑醋栗)。

youdao

The wine is elegant with persistent velvety tannins.

酒味典雅，含有柔和的丹宁酸。

youdao

Velvety tannins, this is an elegant wine with all the characteristic complexity of its terroir.

天鹅绒一般的单宁口感，此酒优雅且颇具表现风土条件的个性与复杂性。

youdao

Think wines with spiced black fruits, velvety rims, tannins that purr and a backbone of peppery spice.

FORBES: America's Syrah Problem And Eight Wines That Will Fix It Forever

Winemaker Jean-Michel Laporte has made a very expressive 2012, with polished tannins and La Conseillante's signature velvety texture.

WSJ: Will Lyons on Wine: Tiny Pomerol Is a Wine Lover's Wonderland