Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?

你愿意，你愿意，你愿意，你愿意，你愿意跳舞吗？

youdao

Will you join me for a drink?

和我喝一杯好吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Will you join us for lunch?

和我们一起吃午饭好吗？

《牛津词典》

We wish you all happiness and good fortune in the New Year, and hope will join us again next time for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

VOA: special.2009.12.28

At least if we look at the statistics, just about every single one of you, after you leave Harvard,will join an organization, an organization that is a social enterprise, not for profit,something to better the world.

看一下统计数据，你们每个人，离开哈佛后，都将加入公司，这个组织是个社会企业，非盈利机构，只为贡献社会而存在的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"And Inshallah you will see the long march where hundreds of thousands people will join us and when we reach Constitution Avenue in Islamabad it will be the climax of the lawyer's movement."

VOA: standard.2009.03.12

And, so we ask you, Mr. President - will you join us?

NPR: Text of the Democratic Response to the State of the Union Address

Or will you join to wipe out poverty in this land?

CNN: Text of Bush's Notre Dame speech

There is the European Union, there is the World Trade Organisation and there is Nato - which of those will you join first, or in what order?

BBC: Breakfast with Frost