In any case, it is clear why the US does not embrace the rhetoric of a multipolar world that would place it on an equal footing with other important world actors.

无论如何，我们可以清楚地看到，美国为什么不接受那种世界多极化的言论——这将把它与全球舞台上其它重要参与者置于平等地位。

youdao

If that is the case, why not delegate your tasks as much as possible, so that we that your exhaustion doesn't distort your perspective on relationships.

如果是这样的话，那为什么不让自己歇一歇呢，让别人代劳一下。这样你在生活中的烦躁就不会扭曲你对感情的看法了。

youdao

Since this is the case, why not just learn EGL?

既然是这样，为什么不学习EGL呢？

youdao

Looking at Chinese or Japanese society it is not hard to understand why this is the case.

FORBES: Demographic Decline and Investment Intensity in Children -- Observations on China and Japan

This is often not the case and is why many investors often need help from money managers.

FORBES: Is Modern Portfolio Theory Out-of-Date?

First, if the case is so clear, why not just leave it to business?

ECONOMIST: Tony Blair