Nor the 40-ish journalist who, on our second date, driving down a long country road, gripped the steering wheel and asked, “Are you The One?

同样，我也忘不了那个40多岁的记者，在我们第二次约会的时候，开车去了一条乡间小路，紧握着方向盘问我：“你是我要找的人吗？

youdao

Central Highlands Vietnam: With its quiet-ish mountain roads and lush green landscapes, the Central Highlands of Vietnam are a favourite destination for bikers who want a taste of Asia.

越南中部高原：越南中部高原有僻静的山路和林木茂密的风景，是骑行者们体验亚洲所喜爱的目的地。

youdao

First we have Lady Gaga, who wore this tuxedo-ish number, with what look like portions of an Elizabethan neck ruff protruding from the jacket, out in London yesterday.

首先我们看到Lady Gaga昨晚在伦敦穿着一件燕尾服式的礼服，一圈类似于伊丽莎白时期的颈部飞边从外套里突了出来。

youdao

Those claims are sure to rise as the 40-ish females who were Redux's core market age.

FORBES: Scourge From Texas

Bennett must endure an Al Haig-ish defense secretary (who assures her he's "in control here") among other caricaturish male colleagues.

CNN: Sights & Sounds

The city is a battleground between free-range criminals and so-called Judges, the Robocop-ish descendants of Rambo who function as judges, juries and executioners, not to mention noisemakers, what with their flatulent motorcycles and end-of-days weaponry.

WSJ: Dredd 3D | How to Survive a Plague | End of Watch | Trouble With the Curve | Vivid Dredd 3D Makes Rival Thrillers Look Flat | Film Reviews by Joe Morgenstern