While this could work in the very short term, the reality is that there is no way to stop home price declines at this point.

尽管这会在短期内起到作用，事实是在现在价格点位上，没有方法来阻止房屋价格下降的走势。

youdao

And price controls, while effective in the short term, encourage consumption and supply shortages in the medium-term, stoking inflation.

价格控制虽然在短期内有效，但会在中期刺激消费和加剧供应短缺，从而使通胀更严重。

youdao

"We are delivering in the short term while ensuring all our employees are better prepared to succeed in future," he insists.

他最后强调：我们将一如既往的提供短期培训以保证所有员工对于未来的成功磨砺以须，严阵以待。

youdao

Yun believes the angioplasty, while helping in the short term, reinitiates the trauma response.

FORBES: Rethinking Biology

While the decline in short-term yields is difficult to figure out, the reason for the rising interest rates on the longer end of the maturity spectrum has what seems to be an obvious cause: the U.S. government is going to have to pay for its bailout of America's financial industry by issuing bonds.

FORBES: Magazine Article

Steps must be taken, Gaffney concluded, to preserve these resources for our own use in the short-term, while weaning ourselves of them in the long-term.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Gaffney gives Hill testimony on Unocal