When they split up, they both claimed to be the rightful owner of the comic book.

这对夫妇关系破裂后，均声称自己是唐老鸭漫画书的合法主人。

youdao

There were frenzied meetings in Dakar and Tora Bora and a night in Jalalabad when they split up and she cried into the small hours.

他们在达喀尔（Dakar，塞内加尔首都）和托拉博拉（Tora Bora，巴基斯坦边境小镇）的会面堪称疯狂，之后有一天夜里在贾拉拉巴德（Jalalabad，阿富汗城市），面对分手，她痛哭至深夜。

youdao

The problem with that approach is that when looters are chased, they split up and police resources are dissipated.

这一策略的问题在于，当劫匪们受到追捕，分散开来时，警力资源也会随之分散。

youdao

When they split up in 1999, Elisa left for San Francisco with her son, but gave financial support to Emily and her twins.

ECONOMIST: Child-custody battles are not just for straight people

Three decisions this week by California's Supreme Court mean the state becomes the first in the nation to give lesbian parents, when their relationships end, the same rights and obligations as heterosexual parents have when they split up.

ECONOMIST: Child-custody battles are not just for straight people

When they returned to New York, they split up, and went back online.

NEWYORKER: Looking for Someone