I dread to think what would happen if there really was a fire here.

我不敢想象假如这儿真的发生火灾会是什么情景。

《牛津词典》

Do you know what would happen if I handed in my work in your handwriting?

你知道如果我交的作业是你的笔迹，将会发生什么事情吗？

youdao

Nothing was on TV, so I felt bored and touched the candles on the shelf…I had an idea! What would happen if I set fire to some kitchen paper?

电视上什么都没有，我觉得无聊，就摸了摸架子上的蜡烛……我有了个主意！如果我把厨房纸点着了会怎样？

youdao

So to just preface what we're going to do next time, what would happen if I wanted to do sort, and rather than in sorting the entire list at once, I broke it into pieces, and sorted the pieces, and then just figured out a very efficient way to bring those two pieces and merge them back together again?

所以为了引导下一次,我们要讲的内容,如果我想做排序,而且不是一次吧整个列表排完,会发生什么，我把它拆成小的列表,然后把各个小列表排序,接着用高效的方法再把小的列表？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well, that problem was partly solved by saying, 'Well,if I'm giving the inoculation to one person, and that's what would happen.

这个问题一定程度上可以这样解决,如果我给一个人接种,然后就可以解决了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Still, when these people were asked what would happen when they would die, most of them answered, "I'm going to go to Heaven."

当被问到,他们死后会发生些什么时,大部分人都回答说,"我将会步入天堂"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It gave my investors a lot of comfort that I carefully planned out what would happen if the business failed, and what would happen when I eventually sold the businesses.

FORBES: How a Broke Student Got Investors For Her Business: 7 Keys to Getting the Money

Now imagine what would happen if I had 1000 times the followers.

FORBES: Domo CEO Josh James: Why I Pay For Twitter Followers

What would happen to me if I ate this whole bag.

NPR: Kids Love Hot Cheetos But Schools Hate Them