That's a real critical issue--what is the range of temperature or climate conditions to which we can adapt, and when do we exceed those?

那是一个真正关键的问题——我们可以适应的温度或气候条件的范围是什么，我们什么时候会超过这些范围？

youdao

Yet despite the muddle over what the markers of class are these days, 71% of those polled by YouGov still said they found it very or fairly easy to figure out which class others belong to.

然而，尽管这些日子里人们对阶级的标志是什么还很困惑，但在 YouGov 的民意调查中，71%的受访者仍然表示，他们发现要弄清楚其他人属于哪个阶级是非常或相当容易的。

youdao

Synchronous sound effects are those sounds which are synchronized or matched with what is viewed.

同步音效是指那些与观看内容同步或匹配的声音。

youdao

"Some of our projects have looked at what we call situational impairments, which are challenges to accessibility that are caused more by the situation or context that the computer user is in instead of maybe as we usually think of accessibility as having to do with someone's own physical or cognitive state."

VOA: special.2011.04.18

But this of course, as we know, is only one of the ways in which Milton's power, or what Woolf thinks of as his leadership, can be thought of.

但我们知道，这不是看待,弥尔顿的力量，或者伍尔夫所指的他的领导力，的唯一方式。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The contract has to specify what are the causes of, let's say, death or a situation in which one is covered.

合约中必须指明,合约建立目的，比如说，死亡或者承保的是什么情况。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Six mornings a week, no matter what the season or which country he is in, Burns unhooks his cochlear implant, leaving him deaf, and goes for a three- or four-mile run.

FORBES: Magazine Article

MP3 files which is what hardware producers want or secure format only, which is what content producers want.

ECONOMIST: The big five hit the web | The

But, like the political class, excoriated as it was by last year's parliamentary-expenses scandal, the footballing elite has been chastened by a string of newspaper stings, mostly involving erotic peccadillos, which have lead to noisy warnings of the risks inherent in giving young males more money than they know what to do with (or rather, which they know exactly what to do with).

ECONOMIST: The intertwined fates of a people and their football team