Nearly half of high-earning, college-graduate parents enrolled their children in arts classes before they were 5, compared with one-fifth of low-income, less-educated parents.

将近一半的高收入、大学毕业的父母在孩子5岁前就让他们上艺术课；而在低收入、教育程度较低的父母中，这一比例仅为五分之一。

youdao

The four victims were by all accounts good kids, all enrolled in college, all with a future.

四名受害者都是人们眼中的“好孩子”，都已经在大学注册读书，前途有希望。

youdao

When in 1873 Benslow House was forsaken for the newly formed Girton College in Cambridge, there were 15 women enrolled.

1873年，当学校搬离本斯洛宅邸并新建立了剑桥格顿学院时，已有15位女性在此修学。

youdao

About 44% of women 18 to 24 were enrolled in college or a graduate program in October 2010, compared with 38% of men the same age.

WSJ: Women Set New Goals for Careers and Lives

Since about 21.6 million Americans were enrolled in college in fall 2012, the number of students who engage in high-risk drinking on U.S. campuses easily exceeds the population of New York City.

FORBES: A Sober Assessment of High-Risk Drinking on College Campuses

Hardly surprising, the Department of Education reports that in 1983-84, 16% of college freshmen were enrolled in remedial reading, 21% in remedial writing and 25% in remedial mathematics.

FORBES: Are We Spending Too Much On Education?