Analysis teaching of sentence structure under traditional translation teaching model is well worth doing in today's English teaching.

传统翻译教学模式下的句法分析教学在今天的英语教学中仍大有作为。

youdao

To sum up, exporting China to Portugal is to be well worth doing, don't let slip an opportunity, we ought to enter as soon as possible putting stage into practice.

综上所述，向葡萄牙出口瓷器是大有可为的，机不可失，我们应当尽快进入实施阶段。

youdao

Whatever is worth doing at all is worth doing well.

任何一件值得做的事都应该把它做好。

《新英汉大辞典》

Last time, I invited you to think about life on the experience machine, where the scientists are busy stimulating your brain in such a way as to give you an exact replica, from the insides of what it would be like having identical experiences to the ones you would have if you were really doing-- well, whatever it is that's worth doing.

上节课，我要你们思考,体验机里的生活，科学家们用它刺激你的大脑,给你一份完美的体验复制品，从体验相同的经历,到体验在现实生活中-,值得做的事情。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It might not earn you much by itself, but it adds to your income and can, in the long run, be well worth doing.

FORBES: The Business of Writing: Turn Your Income Stream Into A River

Surely if a job's worth doing, it's worth doing well?

WSJ: Tina Gaudoin on Style: All Dressed Up, But Going Nowhere

The art of care-giving has tremendous value, it can make a life worth living and it is worth doing well.

BBC: 'See elderly as human beings'