Rest assured, good lady, we here at the Landing have a beautiful home, healthful food, and a cultured atmosphere with which to provide my son.
既然您那么善解人意,那么请您放心,我们在兰丁庄园这儿会给我的儿子提供漂亮的住所,有益健康的食物以及有教养的环境的。
As the evening wore on, the rest of us adopted alogical, if immature, course ofaction: We all pretended to go home and thenreconvened at another bar withouther.
那个晚上对我们简直太煎熬了,于是我们做了一个合理但有些幼稚的决定:各自假装回家,甩掉她以后再去另一个酒吧继续侃。
I can lie down with as much ease, and rest for the night within range of the enemy's guns, knowing that at dawn we may meet face to face, as I could at home upon my bed.
我能安心的一晚上都躺在敌人的射程范围内,心里明知天明大家就白刃相见了,还是跟在自家床上一样呼呼大睡。
应用推荐